{"id":117041,"date":"2019-08-26T16:34:47","date_gmt":"2019-08-26T20:34:47","guid":{"rendered":"https:\/\/hotpink-leopard-711048.hostingersite.com\/?p=117041"},"modified":"2019-08-26T16:52:54","modified_gmt":"2019-08-26T20:52:54","slug":"obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oberallc.com\/es\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/","title":{"rendered":"OBERA LLC ASISTE AL 19\u00ba ENDEAVOR AFRICANO ANUAL"},"content":{"rendered":"<p><strong>26 August 2019<\/strong><\/p>\n<p><strong>Accra, Ghana<\/strong><\/p>\n<p><strong>OBERA LLC ASISTE 19<sup>TH<\/sup>ESFUERZO AFRICANO ANUAL<\/strong><\/p>\n<p>Ober\u00e1 LLC particip\u00f3 en el 19<sup>th<\/sup>Simposio anual de comunicaciones de Africa Endeavour.<\/p>\n<p>Africa Endeavour (AE) es el simposio anual de comunicaciones de defensa organizado por el Comando Africano de EE. UU. El prop\u00f3sito de AE es comprometerse con socios y l\u00edderes africanos para ayudar a facilitar el desarrollo de su red de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n de defensa en los niveles estrat\u00e9gico, operativo y t\u00e1ctico y promover la interoperabilidad. Adem\u00e1s, AE aborda la seguridad de la informaci\u00f3n y las operaciones cibern\u00e9ticas defensivas para desarrollar la capacidad del socio africano en estas \u00e1reas.<\/p>\n<p>AE19 se llev\u00f3 a cabo en Accra, Ghana. Cincuenta naciones africanas participaron en el simposio, junto con la Uni\u00f3n Africana, las comunidades econ\u00f3micas regionales, las Naciones Unidas, los socios occidentales y expertos en la materia interinstitucionales. El enfoque de programaci\u00f3n en 2019 se centr\u00f3 en la capacitaci\u00f3n y el desarrollo de la fuerza laboral e incluye \u00e1reas de ciberseguridad, interoperabilidad, Mujeres, paz y seguridad, y desarrollo de alistados. AE brinda a los comunicadores militares africanos, estadounidenses y de la WPN la oportunidad de discutir capacidades, abordar las brechas de interoperabilidad y abordar soluciones como un componente completamente integrado de una fuerza multinacional que mejora la oportunidad de capacitaci\u00f3n para una audiencia internacional. El simposio ha crecido en tama\u00f1o, alcance y capacidad dada la importancia de la integraci\u00f3n p\u00fablica\/privada\/asociada.<\/p>\n<p>Keith Dotts, Director de Operaciones de \u00c1frica, quien asisti\u00f3 y particip\u00f3 en el evento de este a\u00f1o, dijo: \u201cNuestro equipo de Obera LLC ha apoyado este evento durante los \u00faltimos 6 a\u00f1os. Nos sentimos honrados de brindar servicios especializados e innovadores dise\u00f1ados para mejorar las capacidades de gesti\u00f3n de la informaci\u00f3n y comunicaciones para las naciones en las que operamos\u201d. El Sr. Dotts continu\u00f3 describiendo c\u00f3mo Obera LLC dise\u00f1a, integra y respalda las operaciones de sistemas complejos que respaldan servicios espec\u00edficos de tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n y las comunicaciones. \u201cCada misi\u00f3n tiene desaf\u00edos \u00fanicos de comunicaci\u00f3n y TI, y nuestro equipo de personal altamente calificado y experimentado realmente comprende la naturaleza compleja del soporte para todos los requisitos de gesti\u00f3n de TI para todas las operaciones globales\u201d.<\/p>\n<p>AE19 se bas\u00f3 en compromisos militares en curso y se centr\u00f3 en las prioridades del Comando para desarrollar las fortalezas y capacidades de los socios. \u00a1El tema de AE19 fue Signal Training! Instalar, operar, mantener y proteger. Con el apoyo de socios interinstitucionales, se est\u00e1 desarrollando la programaci\u00f3n y se est\u00e1n identificando\/invitando expertos en la materia. AE ha expuesto a m\u00e1s de 1.850 especialistas en comunicaciones y planificadores militares en C4, t\u00e1cticas, t\u00e9cnicas y procedimientos. AE18 recibi\u00f3 a participantes de 42 naciones africanas, comunidades econ\u00f3micas regionales, naciones asociadas occidentales (WPN), organizaciones internacionales y cada componente de USAFRICOM, y el primer ministro de la naci\u00f3n anfitriona. Este a\u00f1o Ghana es la naci\u00f3n anfitriona de los eventos. AE apoya los objetivos decisivos del Comando de \u00c1frica de EE. UU. al:<\/p>\n<ul>\n<li>Aumentar la capacidad de las naciones africanas para contribuir a las actividades militares regionales e internacionales destinadas a preservar la paz y combatir las amenazas transnacionales a la seguridad.<\/li>\n<li>Apoyar el desarrollo de la estrategia cibern\u00e9tica nacional de socios africanos.<\/li>\n<li>Mejorar las relaciones militar a militar entre las naciones africanas y desarrollar a los EE. UU. y aliados clave como socios de seguridad regionales preferidos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los objetivos de AE incluyen mejorar la capacidad de los socios para instalar, operar, mantener y proteger los sistemas de mando tipo misi\u00f3n, as\u00ed como construir redes de socios, alentar el intercambio de procedimientos interoperables y documentar est\u00e1ndares y SOP. La primera AE se llev\u00f3 a cabo en 2006 en Sud\u00e1frica, como un ejercicio de comunicaciones que incluy\u00f3 una discusi\u00f3n con comunicadores senior. En 2014, el Comandante de USAFRICOM aprob\u00f3 separar los dos esfuerzos, con ejercicios de comunicaci\u00f3n a nivel de Componente y mantener la discusi\u00f3n de l\u00edderes senior en la sede, en forma de un simposio de l\u00edderes senior. Este simposio ha tenido lugar en Botswana (2015), Madagascar (2016), Malawi (2017) y Cabo Verde (2018). Reconociendo la necesidad de encontrar soluciones a los problemas de interoperabilidad, se agreg\u00f3 una exposici\u00f3n de tecnolog\u00eda al evento, reuniendo proveedores de todo el espectro de comunicaciones y equipos de apoyo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-117048 lazyload\" data-src=\"http:\/\/oberallc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-2-145x300.png\" alt=\"\" width=\"112\" height=\"232\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 112px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 112\/232;\" \/> <img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-117045\" src=\"http:\/\/oberallc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-1-300x225.png\" alt=\"\" width=\"307\" height=\"230\" \/>\u00a0 <img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-117042 lazyload\" data-src=\"http:\/\/oberallc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-300x225.png\" alt=\"\" width=\"304\" height=\"228\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 304px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 304\/228;\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>26 August 2019 Accra, Ghana OBERA LLC ATTENDS 19THANNUAL AFRICAN ENDEAVOR Obera LLC participated in the 19thAnnual Africa Endeavor Communications Symposium. Africa Endeavor (AE) is the annual U.S. Africa Command hosted Defense Communications Symposium.\u00a0The purpose of AE is to engage with African Partners &amp; Leaders to help facilitate the development of their Defense Information Technology [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1,23],"tags":[],"class_list":["post-117041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-press-release"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>OBERA LLC ATTENDS 19TH ANNUAL AFRICAN ENDEAVOR - Global Solutions | Obera LLC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oberallc.com\/es\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"OBERA LLC ATTENDS 19TH ANNUAL AFRICAN ENDEAVOR - Global Solutions | Obera LLC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"26 August 2019 Accra, Ghana OBERA LLC ATTENDS 19THANNUAL AFRICAN ENDEAVOR Obera LLC participated in the 19thAnnual Africa Endeavor Communications Symposium. Africa Endeavor (AE) is the annual U.S. Africa Command hosted Defense Communications Symposium.\u00a0The purpose of AE is to engage with African Partners &amp; Leaders to help facilitate the development of their Defense Information Technology [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oberallc.com\/es\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Global Solutions | Obera LLC\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-26T20:34:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-08-26T20:52:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/oberallc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-2-145x300.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"SFisher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"SFisher\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/\",\"url\":\"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/\",\"name\":\"OBERA LLC ATTENDS 19TH ANNUAL AFRICAN ENDEAVOR - Global Solutions | Obera LLC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oberallc.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/oberallc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-2-145x300.png\",\"datePublished\":\"2019-08-26T20:34:47+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-26T20:52:54+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/oberallc.com\/#\/schema\/person\/2bcffe01f38420eb312b0822713b489b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/oberallc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-2-145x300.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/oberallc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-2-145x300.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/hotpink-leopard-711048.hostingersite.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"OBERA LLC ATTENDS 19TH ANNUAL AFRICAN ENDEAVOR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oberallc.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oberallc.com\/\",\"name\":\"Global Solutions | Obera LLC\",\"description\":\"Delivering Solutions\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oberallc.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/oberallc.com\/#\/schema\/person\/2bcffe01f38420eb312b0822713b489b\",\"name\":\"SFisher\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/oberallc.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dae6ada61b5813c4d5572736caaa57cb4e116bd3c53c1e6c40add69987b6e8e0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dae6ada61b5813c4d5572736caaa57cb4e116bd3c53c1e6c40add69987b6e8e0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"SFisher\"},\"url\":\"https:\/\/oberallc.com\/es\/author\/sfisher\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"OBERA LLC ATTENDS 19TH ANNUAL AFRICAN ENDEAVOR - Global Solutions | Obera LLC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oberallc.com\/es\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"OBERA LLC ATTENDS 19TH ANNUAL AFRICAN ENDEAVOR - Global Solutions | Obera LLC","og_description":"26 August 2019 Accra, Ghana OBERA LLC ATTENDS 19THANNUAL AFRICAN ENDEAVOR Obera LLC participated in the 19thAnnual Africa Endeavor Communications Symposium. Africa Endeavor (AE) is the annual U.S. Africa Command hosted Defense Communications Symposium.\u00a0The purpose of AE is to engage with African Partners &amp; Leaders to help facilitate the development of their Defense Information Technology [&hellip;]","og_url":"https:\/\/oberallc.com\/es\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/","og_site_name":"Global Solutions | Obera LLC","article_published_time":"2019-08-26T20:34:47+00:00","article_modified_time":"2019-08-26T20:52:54+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/oberallc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-2-145x300.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"SFisher","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"SFisher","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/","url":"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/","name":"OBERA LLC ATTENDS 19TH ANNUAL AFRICAN ENDEAVOR - Global Solutions | Obera LLC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oberallc.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/oberallc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-2-145x300.png","datePublished":"2019-08-26T20:34:47+00:00","dateModified":"2019-08-26T20:52:54+00:00","author":{"@id":"https:\/\/oberallc.com\/#\/schema\/person\/2bcffe01f38420eb312b0822713b489b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/#primaryimage","url":"http:\/\/oberallc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-2-145x300.png","contentUrl":"http:\/\/oberallc.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/image-2-145x300.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oberallc.com\/fr\/obera-llc-attends-19th-annual-african-endeavor\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hotpink-leopard-711048.hostingersite.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"OBERA LLC ATTENDS 19TH ANNUAL AFRICAN ENDEAVOR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oberallc.com\/#website","url":"https:\/\/oberallc.com\/","name":"Global Solutions | Obera LLC","description":"Delivering Solutions","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oberallc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/oberallc.com\/#\/schema\/person\/2bcffe01f38420eb312b0822713b489b","name":"SFisher","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/oberallc.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dae6ada61b5813c4d5572736caaa57cb4e116bd3c53c1e6c40add69987b6e8e0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/dae6ada61b5813c4d5572736caaa57cb4e116bd3c53c1e6c40add69987b6e8e0?s=96&d=mm&r=g","caption":"SFisher"},"url":"https:\/\/oberallc.com\/es\/author\/sfisher\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oberallc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oberallc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oberallc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oberallc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oberallc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117041"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oberallc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117041\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oberallc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oberallc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oberallc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}